⁷⁷Note that this simplest version cannot be used to ascribe simultaneous values of non-commuting observables to single particles, as was done in subsection 5.3; in fact nobody knows how to test experimentally whether or not a particle really ’possesses’ these simultaneous values.